En kveld kommer den fulle mannen hennes hjem med sin gamle venn Nakamura, en tidligere profesjonell fotballspiller. Noriko er forvirret av sin fulle ektemann. Når Nakamura får vite at Noriko er en fan av sine aktive dager, henvender han seg til Noriko selv om mannen hennes er ved hennes side...