Hastende ordre! Et tilfelle av trusler fra Trusselgruppen har oppstått. Det har kommet melding om at en stor mengde gift vil bli blandet inn i hovedstadens vannforsyning. Skynd deg til hovedstadens vannbehandlingsanlegg, stopp hendelsen, og runden helt opp i trusselgruppen. Forhindre forbrytelsen. Spesialetterforsker MIO skynder seg til vannbehandlingsanlegget, men...